नैनों में भद्रा जाए

Song: Nainon mein badra chhaaye
Movie: Mera saaya (1966)
Singer: Lata Mangeshkar
Lyrics: Raja Mehdi Ali Khan
Music: Madan Mohan

Nainon mein badra chhaaye bijli si chamke haaye
Aise mein balam mohe garwaa laga le

Madira mein doobi ankhiyaan, chanchal hain donom sakhiyaan
Jharthi rahenge thohe, palkon ki pyaari bathiyaan
Sharmaa ke denge thohe madira ke pyaale

Prem deewaani hun main, sapnon ki raani hun main
Pichle janam se theri prem kahaani hun mem
Aa is janam main bhi tu apna bana le

-----------------------------------------------

As the rain clouds fill my eyes
And the lightning flashes
Darling, please hold me close to you

My eyes, heavily immersed in wine
Both of them rather naughty
They'll keep fanning you
With the fans of their eyelashes
Shyly they will offer you
Cups of intoxicating wine

Mad with love am I,
Queen of dreams am I
Since the previous birth
I've been your love story
Come, make me yours
In this birth as well